Всемирно известная японская пианистка Мицуко Утида (Mitsuko Uchida) была удостоена престижной премии «Диск года» от музыкального журнала BBC за «превосходную классическую композицию» - Утида сыграла сонату «Hammerklavier» Людвига ван Бетховена в Германии.
Судьи, присудившие награду, о которой было объявлено в майском выпуске всемирно известного журнала классической музыки, выразили высокую похвалу Утиде за её исполнение, которое стало «новой точкой отсчёта одной из самых сложных и монументальных работ во все времена».
«Утончённость, интеллигентность, красноречивость и интенсивность – всё, что можно ожидать от Утиды. Вступление сонаты Бетховена полностью завладевает вашим вниманием, это – Бетховен, выгранный с уничижительной прямотой», - сказал судья и радио-ведущий Эндрю Макгрегор.
Комментируя награду, которая в 2008 г., на третьем году своего существования, получила свыше 89 тыс. голосов, отданных за коротких государственный список из 18 альбомов, Хелен Уоллес, почётный председатель, сказала: «Я очень-очень рада, что Мицуко получила «Диск года». Она – одна из миллиона и провела своё путешествие через музыку с особой чистотой и упорством». Утида – лондонская пианистка, родившаяся в Японии в 1948 г., которую почитали за исполнение Моцарта и Шуберта – не считает себя специалистом по Бетховену, преуменьшая звание, полученное от журнала.
Говоря о признании её исполнения Бетховена, она отметила: «Я знаю, что я никогда и близко не выполню все требования к игре этой сонаты, но есть определённый восторг, который вы чувствуете, когда пытаетесь что-то сделать».
«Она требует столь взрывоопасной силы и безграничной власти, что это выглядит неправдоподобно. Вы играете вводную часть и думаете, что ваше тело сейчас разобьётся вдребезги», - сказала Утида об исполнении победившей сонаты.