Японская гражданская группа во вторник планировала подписать с местными властями Фейрхевена (Fairhaven, Массачусетс) документ о перестройке под музей дома, в котором жил первый японец, переселившийся в США в середине XIX века.
Группа под руководством Сигэаки Хинохары (Shigeaki Hinohara), заслуженного доктора, пожертвует городу и восстановит дом, в котором жил японский рыбак Мандзиро Накахама (Manjiro Nakahama), более знакомый всем как Джон Мандзиро (John Manjiro).
Он поселился в этом доме после того, как в 1841 году он, дрейфуя в Тихом океане, был спасен американским кораблем. Дом, хозяином которого был Уильям Уитфилд (William Whitfield), капитан судна, будет переименован в Мемориальный дом дружбы капитана Уитфилда и Мандзиро.
Открытие музея запланировано на май следующего года, как утверждают представители японской группы. Члены группы, во главе которой стоит 96-летний доктор, являющийся председателем совета директоров Международного госпиталя им. Св. Люка в Токио, надеются, что мемориал поспособствует восстановлению истории легендарного рыбака и почтит память обменов между Японией и Соединенными Штатами в течение последних дней периода Эдо.
Как представитель Японии, Хинохара подпишет соглашение с высшими должностными лицами прибрежного города, которые планируют создать дружественную ассоциацию и управлять музеем после того, как здание будет восстановлено и пожертвовано городу.
Узнав, что дом Уитфилда разрушается и продается, Хинохара и его сторонники в ноябре прошлого года стали собирать пожертвования на приобретение этого дома. Таким образом, они собрали около 50 миллионов йен. Затраты на реставрацию, как ожидается, достигнут приблизительно 30 миллионов иен, но группа указала, что американская сторона предложила выполнять некоторые из реконструкционных работ бесплатно.
Рыболовецкое судно Мандзиро потерпело крушение в 1841 году, когда рыбаку было 14 лет. Во время кораблекрушения Мандзиро попал на необитаемый остров в Тихом океане. После спасения американским кораблем, юноша был приглашен погостить в дом Уитфилда в Фейрхевене, где он выучил английский, математику и навигацию.
Уроженец области, которая в данный момент является частью префектуры Коти, Мандзиро вернулся в Японию в 1851 году, а позже его на работу переводчика пригласило правительство Эдо. В его обязанности которого входило общение с представителями США, начавшими «дипломатию канонерок» (Прим. пер.: дипломатический нажим, подкрепляемый посылкой военного флота ) против Японии в 1853 году. После смерти в 1898 году, Мандзиро стал символом дружбы между Японией и США.
