Один из докторов в Токио был арестован в среду утром после того, как он, окруженный полицией, произвел предупредительный выстрел в воздух в Сугинами-ку, сообщает полиция.

[Полицейский офицер возле школы, где произошёл инцидент.]

42-летний врач из Сэтагая-ку, Хироси Огино (Hiroshi Ogino), был арестован за препятствование официальному бизнесу, воровство и за нарушение Закона о контроле за ношением огнестрельного оружия и мечей. Полиция завела дело на основании этого случая.

«Мы допросили обвиняемого в установленном порядке, но мы продолжаем и дальше расследовать это дело», - заявил представитель полицейского участка в Огикубо (Ogikubo). Полицейские заявили, что жена Огино обратилась за помощью около 8 часов утра и сказала, что ее бывший супруг пытался препятствовать их детям посещению младшей школы Синомия в Сугинами-ку.

Один из полицейских прибыл к главным воротам школы и стал бороться с Огино, который, предположительно, выхватил оружие у защитника порядка и выстрелил в воздух. Инцидент произошел в тихом жилом квартале, расположенном в 400 метрах от станции Иоги (Iogi) линии Сэйбу Синдзюку (Seibu Shinjuku).

Сцена, развернувшаяся у ворот младшей школы в то время, как дети шли в школу, шокировала местных жителей, тем более что все произошло в стране, где контроль за ношением оружия достаточно жесток, а наличие вооруженных преступников достаточно мало.

«Это неприятное зрелище, когда у офицера полиции вырывают пистолет», - сказал один из местных жителей. Пара, завтракавшая в это время, вдруг услышала громкий резкий звук, который они поначалу приняли за хлопок проколотой шины автомобиля, а потом поняли, что это выстрел. Но они были действительно шокированы, увидев несколько появившихся полицейских патрульных машин и полицейский конвой, уводящий одетого в синеватую одежду мужчину. Человека подвели к патрульной машине и увезли.

Детей увели от главного школьного входа, где произошло столкновение, и объяснили, что можно пользоваться только черным ходом. Полиция огородила специальной лентой место происшествия и запретила приближаться к нему. Родители попросили представителей полиции объяснить произошедшее и сказать, когда всё успокоится.