Сталкерство (Прим. пер.: stalker, «сталкер» - преследователь) может оказаться опасным занятием. В августе этого года 40-летний полицейский из Токио заколол женщину, а потом совершил самоубийство. Он показывал её фотографию друзьям, говоря, что это его подруга, и вначале это дело было похоже на самоубийство влюблённых. Однако расследование показало, что это не так – женщина совершенно не хотела видеть этого человека, а упорство полицейского никаких границ не ведало.
Сталкерство стало считаться преступлением, начиная с 2000 года. «С этого времени», - пишет «Shukan Bunshun», - «число официально зарегистрированных случаев резко возросло, а в прошлом году составило 12,5 тысяч по всей стране. Большинство жертв (90%) – это женщины».
«Это преступление, с которым молодая женщина столкнётся наверняка», - пишет журналистка Мики Хазуки (Miki Hazuki), которая и написала ту статью в «Shukan Bunshun».
Однако Хазуки после покрывательства большинства случаев в суде, настроена скептически. Подавляющее большинство является либо парами, либо бывшими парами. «Это действительно сталкерство?», - часто задавалась вопросом Хазуки после оглашения деталей дела в суде, когда выяснялось, что это была всего лишь любовная ссора, нежели криминал.
Проблемой, как утверждает она, является непрописанность в законодательстве определения, что же такое преследование и что можно им считать. В действительности, чувства истца становятся мерой для определения наказания подсудимому. Если преследование было неприятным и девушка явно это выразила, то суд сочтёт сталкера виновным.
Судите сами.
Когда Юка, (Yuka, 23 года) стала работать в ночном клубе (Прим. пер.: нужно ли говорить об эротической составляющей подобной работы?), она ничего не сказала о том, что у неё есть муж и ребёнок. Синъити (Shinichi), 35-летний менеджер клуба, стал оказывать ей знаки внимания. Сначала Юка возражала против подобных отношений, но потом уступила.
Они были любовниками около двух месяцев, пока наконец муж Юки не стал настаивать, чтобы она бросила свою работу и стала достойной матерью своему ребёнку. Юка согласилась. Она порвала свои отношения с Синъити, однако по-прежнему ничего не сказала ему о том, что замужем.
